1. Titolare del trattamento
| Titolare del trattamento | Anne Efuru Okaru |
|---|---|
| Struttura | Villa Il Mugnello — Località Mugnello, 53030 Radicondoli (SI) |
| Indirizzo | Località Mugnello, 53030 Radicondoli (SI) |
| CIN | IT052025B4KNARD9YH |
| calorosama5@gmail.com | |
| Telefono / WhatsApp | +39 347 776 9564 |
2. Dati trattati
- Dati che ci comunicate quando ci contattate via WhatsApp, telefono o email (nome, recapiti, date del soggiorno, numero di ospiti, contenuto dei messaggi).
- Dati necessari al soggiorno e agli obblighi di legge (documenti d'identità degli ospiti all'arrivo).
- Dati tecnici di navigazione strettamente necessari al funzionamento del sito.
Il sito non contiene moduli che salvano dati sui nostri server: il modulo di richiesta compone un messaggio che inviate voi tramite WhatsApp.
3. Finalità e base giuridica
| Finalità | Base giuridica (art. 6 GDPR) |
|---|---|
| Rispondere alle richieste e gestire la prenotazione | Misure precontrattuali e contratto — art. 6.1.b |
| Adempimenti fiscali e contabili | Obbligo di legge — art. 6.1.c |
| Comunicazione degli ospiti all'Autorità di Pubblica Sicurezza (art. 109 TULPS) | Obbligo di legge — art. 6.1.c |
| Imposta di soggiorno, ove prevista dal Comune | Obbligo di legge — art. 6.1.c |
| Sicurezza del sito e tutela dei diritti | Legittimo interesse — art. 6.1.f |
4. Modalità e destinatari
I dati sono trattati con strumenti elettronici e cartacei, con misure adeguate a garantirne la riservatezza. Possono essere comunicati solo a soggetti che collaborano alla gestione del soggiorno, a consulenti fiscali e alle autorità quando la legge lo richiede. Non sono diffusi né venduti.
5. Trasferimenti extra-UE
Google Translate, attivato solo con il vostro consenso, comporta un trasferimento di dati verso gli USA, ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework. WhatsApp è un servizio di Meta Platforms Ireland Ltd. La mappa del sito utilizza OpenStreetMap, senza trasferimento di dati verso Google.
6. Conservazione
- Richieste senza prenotazione: per il tempo necessario a rispondere.
- Dati contabili e fiscali: per i termini previsti dalla legge (10 anni).
- Preferenze cookie: 6 mesi.
7. Diritti dell'interessato
Potete chiedere in ogni momento accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opporvi al trattamento (artt. 15-22 GDPR), scrivendo a calorosama5@gmail.com. Avete inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
8. Modifiche
Questa informativa può essere aggiornata; la versione in vigore è sempre pubblicata su questa pagina. Ultimo aggiornamento: 14 novembre 2026.